Emilangues

Fiche analytique

Dimensions culturelle/interculturelle/interdisciplinaire

La famille constitue l'un des éléments cardinaux de la société et de la culture italienne : l'expression italienne qui se veut élogieuse "tutto casa e famiglia" n'a, par exemple, pas d'équivalent en français. La famille est très présente dans la littérature (cf. Lessico famigliare de Natalia Ginsburg, I Malavoglia de Giovanni Verga) et le cinéma (cf. « Padre Padrone » des frères Taviani, « Gruppo di famiglia in un interno » de Visconti et, plus récemment, « Ricordati di me » de Gabriele Muccino, « La meglio gioventù » de Marco Tullio Giordana, etc.). La famille joue un rôle déterminant dans l'économie avec le modèle de l'impresa famigliare (par exemple: Benetton, Stefanel, Versace, Fendi, Agnelli, Ferrero...). Dans l'histoire italienne, on rencontre souvent la contribution de familles: la fondation de Rome est une histoire de famille, la Renaissance doit beaucoup aux Médicis, aux Este, aux Gonzague....Plus près de nous, la famille Cervi s'est illustrée dans la Résistance. Il en va de même pour l'histoire de l'art avec les Bellini ou les Tiepolo.

Activité(s) langagière(s) dominante(s) travaillée(s) au cours de la séquence

Entraînement à la compréhension de l'oral à partir d'un extrait de film : reconstitution de l'arbre généalogique de Carlo.
Entraînement à l'interaction : jeu de questions "botta risposta".
Entraînement à la prise de parole en continu : présentation de la famille de Carlo.
Entraînement à l'expression écrite : description de la photo de famille
Entraînement à la compréhension de l'écrit : élaboration d'un vrai-faux à partir de la biographie de Carducci.