Emilangues

Partir enseigner à l'étranger

Le programme Jules Verne offre aux enseignants l'opportunité d’une immersion pédagogique d’une année au sein d’un établissement scolaire d’un pays membre de l’union européenne. Samir Lagha, professeur de Vente au Lycée professionnel Théophile Gautier et auprès de la Section européenne de baccalauréat professionnel Vente en espagnol au lycée Pierre Lescot, à Paris, a bénéficié de ce programme en 2008-2009.

Une mobilité, un projet

Cet enseignant a en effet pu exercer pendant une année scolaire à Las Filipinas, un établissement du second degré de Madrid. Cette mobilité lui a permis de renforcer ses compétences linguistiques et de développer ses connaissances liées à la culture mais aussi aux pratiques pédagogiques de l'Espagne. Son projet avait également pour objectif de profiter aux élèves de sections européennes eux-mêmes : c'est ainsi qu'est née l'idée d'une section européenne "à distance" au Lycée Pierre Lescot.
Samir Lagha a travaillé avec ses collègues de disciplines non linguistiques grâce à des outils numériques : échange de courriels, mise en place d'une plateforme collaborative et de visioconférences, différents canaux qui ont permis de préparer et de co-animer les séances avec les élèves. Ces derniers se sont fortement impliqués, motivés par des situations authentiques de communication, entre eux mais aussi avec leurs enseignants. Leurs compétences lingustiques se sont améliorées, en particulier à l'oral.

Récit d'expérience vidéo

Une vidéo réalisée par la Division des systèmes d'information (DSI) du Rectorat de Paris présente cette expérience à travers les témoignages des différents acteurs impliqués (IEN-ET, DAREIC, chef d'établissement, enseignants et élèves) :
http://direct.scola.ac-paris.fr:443/tice/programme_jules_verne_paris_mai2010.wmv

En savoir plus sur ce projet sur le site académique de Paris :
http://www.ac-paris.fr/portail/jcms/p1_241768/avec-jules-verne-une-section-europeenne-a-distance

Aller plus loin

Pour en savoir plus sur le programme Jules Verne, vous pouvez consulter les pages suivantes sur le site Emilangues :
- Autres récits et témoignages
- Campagne de recrutement (2011-2012 à venir)