Emilangues

La chimie remise à l'honneur

Le parcours de la chimie a été long, jalonné de dures batailles pour une reconnaissance qui peine, encore aujourd’hui, à se manifester. Risques, pollution et maladies… La chimie est souvent accusée de ces maux alors même qu'elle constitue une des clefs de l'avenir en matière de santé ou de préservation de l'environnement. Les instances internationales ont d'ailleurs bien compris le rôle central que sera amenée à jouer la chimie et l’ONU a déclaré que 2011 sera l’Année internationale de la chimie.

Un dossier pédagogique en allemand

Le n°985 de Texte et documents pour la classe (TDC) propose des séquences pédagogiques aux enseignants sur ce thème afin qu'ils les réinvestissent en classe, ainsi qu'une bibliographie et une sitographie raisonnées. Le dossier de L@ngues_en_ligne en allemand constitue une ressource complémentaire utile aux enseignants de DNL pour travailler avec des classes de collège ou de lycée :
- Au Collège (séquence de niveau A2 - B1) : Expérience de chimie en allemand
La séquence pédagogique permettra de sensibiliser à l’importance de la chimie, de comprendre le déroulement oral ou écrit d’une expérience chimique et de réaliser une expérience surprenante en classe en la commentant en allemand.
- Au lycée (niveau B1 - B2) : Jouer avec la chimie
La séquence pédagogique permettra de comprendre l’importance des connaissances en chimie pour notre quotidien en l’abordant par un jeu de société en allemand. Après le jeu, il s’agira de le traduire et d’écrire à l’auteur du jeu pour lui donner son appréciation et lui proposer une édition française.

En savoir plus : http://tdc.cndp.fr
Accéder au dossier L@ngues_en_ligne en allemand