Emilangues

Version imprimableEnvoyer à un ami
Emilangues vous souhaite une excellente année 2011 !
Lettre d'information Émilangues
n°49.

Janvier 2011

Transférer cette lettre

Année internationale de la chimie

L'ONU a déclaré 2011 "Année internationale de la chimie" : voici donc une occasion rêvée pour les enseignants des sections européennes ou de langues orientales de participer à des actions internationales et de développer un projet interdisciplinaire à dimension linguistique !

> En savoir plus : http://www.emilangues.education.fr/actualites/2011/ann-e-internationale-de-la-chimie

-Actualités-

L'Amérique en photographies
"Facing Change: Documenting America" est un collectif de reporters photographes américains dont les travaux présentent la société américaine et constituent des sources intéressantes pour les enseignants d'anglais et d'histoire-géographie en anglais.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/lam-rique-en-photographies

Russenko, rencontres des cultures russophones (28-30 janvier)
Pour sa 2e édition, le festival invite à découvrir les cultures de l'espace russophone autour de nombreuses manifestations : musique, théâtre, danse, expositions...
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2011/russenko-rencontres-des-cultures-russophones

Festival "Un état du monde... et du cinéma" (28 janvier - 6 février)
Le Forum des images organise la 3e édition du festival "Un état du monde... et du cinéma et propose dans ce cadre un cycle de projections suivies de débats pour les scolaires.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2011/festival-un-tat-du-monde-et-du-cin-ma-au-forum-des-images

29e édition d'Expolangues (2-5 février)
Le 29e salon Expolangues se déroulera du 2 au 5 février Porte de Versailles à Paris. Le Centre international d'études pédagogiques y proposera trois tables-rondes.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2011/29e-dition-dexpolangues-2011

Semaine de la presse et des médias à l'école (date limite : 5 février)
Les établissements scolaires qui souhaitent participer à la 22e édition de cet événement du 21 au 26 mars 2011 sur le thème "Qui fait l'info?" peuvent s'inscrire jusqu'au 5 février.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2011/semaine-de-la-presse-et-des-m-dias-l-cole

>Formation

Evaluer les élèves en section européenne ou bilingue (date limite : 11 mars)
Du 30 mars au 1er avril, un colloque franco-allemand invite les professeurs d'histoire-géographie et d'allemand des sections européennes en France et des sections bilingues en Allemagne à aborder le thème de l'évaluation en section européenne ou bilingue.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2011/evaluer-les-l-ves-en-section-europ-enne-ou-bilingue

Colloque "Art, interculturel et apprentissage des langues et des cultures"
(date limite : 14 mars)
L'Université Catholique de l'Ouest lance un appel à communication pour le colloque qu'elle organise du 5 au 7 septembre 2011 à Angers sur le thème "Art, interculturel et apprentissage des langues et des cultures".
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2011/art-interculturel-et-apprentissage-des-langues-et-des-cultures

Concevoir et améliorer la formation en ligne des enseignants de langues
(date limite : 24 avril)
Le Centre international d'études pédagogiques organise la formation Foresite du 4 au 8 juillet 2011 à Sèvres, près de Paris. Cette formation est spécialement destinée aux formateurs européens d'enseignants de langues, afin de les aider à concevoir et à optimiser les formations qu'ils conçoivent grâce aux outils TICE.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/concevoir-et-am-liorer-la-formation-en-ligne-des-enseignants-de-langues

Comment tirer le meilleur profit des TICE en classe de langues ?
(date limite : 15 mai)
La Fédération espagnole des associations de professeurs de français organise du 22 au 25 juin 2011 à Madrid un séminaire REAL sur l'usage des TICE en classe de langues.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/comment-tirer-le-meilleur-profit-des-tice-en-classe-de-langues

Cadre européen commun de référence pour les langues : de la théorie à la pratique (date limite : 30 juillet)
L'Association des professeurs de langues vivantes (APLV) organise un séminaire REAL sur le CECRL qui se déroulera du 24 au 28 août 2011 à Grenoble.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/cadre-europ-en-commun-de-r-f-rence-pour-les-langues-de-la-th-orie-la-pratique

> Echanges / Partenariats

Séjours professionnels 2011/2012 (date limite : 7 février)
Des séjours professionnels de deux semaines à l'étranger sont proposés aux professeurs de langues vivantes ou de DNL des établissements publics français du second degré.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/s-jours-professionnels-20112012

Partenariats scolaires Comenius (date limite : 21 février)
Le programme Comenius permet aux établissements scolaires de développer la coopération entre élèves et enseignants européens autour d'un thème commun.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/partenariats-scolaires-comenius

>Initiatives européennes

Eutopia, un désir d'Europe
Le projet d'éducation à la citoyenneté "Eutopia, un désir d'Europe" a été présenté lors du colloque "L'Ecole, avenir de l'Europe? L'Europe, avenir de l'école?" organisé en novembre 2010 par l'Association européenne des enseignants (AEDE-France). http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/eutopia-un-d-sir-d-europe

Pan-EU Youth
European Schoolnet, Insafe et Vivendi viennent de lancer une plateforme qui offre la possibilité aux jeunes de 14 à 18 ans de s'exprimer sur des questions de citoyenneté.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2011/pan-eu-youth

>Publications / Dossiers thématiques

Plurilinguisme et formation des enseignants
Cette récente publication explore plusieurs exemples d'éducation multilingue et plurilingue dans différents contextes d'enseignement et propose une analyse des défis que la pluralité des langues et des cultures pose aux enseignants dans leur classe. http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/plurilinguisme-et-formation-des-enseignants

>Concours

The Big Challenge 2011 (date limite : 5 février)
La prochaine édition du jeu-concours Big Challenge, qui s'adresse aux élèves de la 6e à la 3e apprenant l'anglais et qui encourage l'apprentissage de cette langue sur un mode ludique, se déroulera dans tous les collèges de France le jeudi 12 mai 2011.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/big-challenge-2011


 

-Nouveautés sur le site-

>Ressources pédagogiques

Séquence d'espagnol - Les loisirs à Madrid
Cette séquence propose de faire découvrir Madrid à un public d'adolescents : les lieux emblématiques de la capitale espagnole mais aussi des activités méconnues et originales
.
http://www.emilangues.education.fr/ressources-pedagogiques/sequences/discipline-linguistique/les-loisirs-Madrid

Séquence d'histoire en espagnol
L'Espagne à l'époque de la Reconquista: un carrefour de civilisations

L'histoire de l'Espagne pendant la Reconquista constitue une étude de cas appropriée pour illustrer la place fondamentale de la chrétienté dans l'Europe médiévale et les contacts des Européens avec d'autres mondes jusqu'à l'orée de la période moderne.
http://www.emilangues.education.fr/ressources-pedagogiques/sequences/disciplines-non-linguistiques/l-espagne-l-poque-de-la-reconquista-

Sitographie - Travailler avec des cartes en histoire-géographie en espagnol
Cette sélection de liens propose des ressources cartographiques utiles à l'enseignement de l'histoire et de la géographie en espagnol.

http://www.emilangues.education.fr/ressources-pedagogiques/sitographies/disciplines-non-linguistiques/travailler-avec-des-cartes-en-hi-3

>International

S'ouvrir à l'international
Les pages de la rubrique "International" ont été mises à jour et enrichies : Emilangues vous présente comment mener des actions collectives, bâtir un projet de mobilité individuelle et propose des ressources pratiques afin de vous aider dans vos démarches.
http://www.emilangues.education.fr/international/s-ouvrir-a-l-international

Initiatives et programmes
Le BOEN n°1 du 6 janvier 2011 "Actions européennes" précise les priorités et les objectifs européens et nationaux du programme d'action dans le domaine de l'éducation et de la formation tout au long de la vie (EFTLV) pour l'année 2011-2012.
http://www.emilangues.education.fr/international/initiatives-et-programmes

>Echanger

Programme Jules Verne : un blog, des témoignages
Dans le cadre du programme Jules Verne, 11 professeurs de l'académie de Versailles passent leur année 2010-2011 à l'étranger et partagent leur expérience sur un blog.
http://www.emilangues.education.fr/le-coin-des/enseignants/programme-jules-verne-un-blog-des-t-moignages

Anglais - Expressions idiomatiques illustrées
Le site de la BBC propose des vidéos qui illustrent des expressions idiomatiques en langue anglaise et invite ses utilisateurs à compléter ce dictionnaire en images.
http://www.emilangues.education.fr/le-coin-des/enseignants/anglais-expressions-idiomatiques-illustr-es

A comme Allemand, B comme Blog bulgare, C comme Collégiens, D comme Deutsch, E comme Europe...
Le collège de Sierck-les-Bains développe des projets européens : linguistiques, culturels, transdisciplinaires et transfrontaliers, notamment avec l'Allemagne et le Luxembourg.
http://www.emilangues.education.fr/le-coin-des/enseignants/comme-allemand-b-comme-blog-bulgare-c-comme-coll-giens-d-comme-deutsch-e-com

Vidéos en anglais sur l'histoire des Etats-Unis
Le site des éditions Glencoe / McGraw Hill propose en ligne une série de courtes vidéos accessibles gratuitement, qui présentent des moments-clés de l'histoire américaine.
http://www.emilangues.education.fr/le-coin-des/enseignants/vid-os-en-anglais-sur-lhistoire-des-etats-unis

Publier sur le site Émilangues

Annoncez vos événements, partagez vos ressources et vos projets sur Émilangues :
> Créer un compte
> Se connecter
> Comment contribuer ?

Suivez Emilangues grâce aux flux RSS ainsi que sur Facebook et Twitter

© Centre International d'Études Pédagogiques 2010
CIEP 1, avenue Léon-Journault 92318 Sèvres


Pour garantir la bonne réception de la lettre d'information d'Émilangues, veillez à à ajouter notre adresse (emilangues-animateur@ciep.fr) à vos contacts.

 

Partager

Glossaire

Un terme du glossaire au hasard...

La sitographie est une sélection de sites Internet en fonction d'une thématique donnée.

Tout le glossaire