Emilangues

Version imprimableEnvoyer à un ami
Lettre d'information Émilangues
n°47.

Novembre 2010

Transférer cette lettre

Théâtre et langues vivantes

L'apprentissage des langues par le théâtre s'est considérablement développé dans les établissements scolaires et dans la formation des enseignants. Emilangues vous propose un dossier sur ce thème avec des ressources et des exemples de projets qui vous donneront peut-être envie, à votre tour, de monter sur les planches !

> En savoir plus : http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/dossier-th-tre-et-langues-vivantes

-Actualités-

>Formation

Journée des langues au CDDP de la Gironde (le 24 novembre)
Le CDDP de la Gironde organise la 9e Journée des langues vivantes sur le thème "Enseigner les langues par compétences : quels contenus, quels outils, quelle pédagogie?"
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/journ-e-des-langues-au-cddp-de-la-gironde

Consultation publique sur le futur programme européen dans le domaine de l'éducation et de la formation (2014-2020)
La Commission européenne invite à réfléchir sur la forme du programme qui succèdera, en 2014, à l'actuel programme Education et Formation tout au long de la vie (EFTLV).
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/consultation-publique-sur-le-futur-programme-europ-en-dans-le-domaine-de-l-ducation-

Langues, politiques linguistiques et évaluation (date limite : 17 décembre)
L'Institut des langues officielles et du bilinguisme organise en avril 2011 un colloque sur l'évaluation dans le doamine des langues et lance un appel à communication en ligne.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/langues-politiques-linguistiques-et-valuation

Stages de perfectionnement linguistique, pédagogique et culrturel (date limite : 7 janvier)
Ces stages sont organisés à l'été 2011 pour les professeurs de langues vivantes des établissements publics de l'enseignement secondaire et les professeurs en charge de l'enseignement d'une DNL en section européenne ou de langues orientales. http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/stages-de-perfectionnement-linguistique-p-dagogique-et-culturel-t-2011

Séjours professionnels 2011/2012 (date limite : 7 février)
Des séjours professionnels de deux semaines à l'étranger sont proposés aux professeurs de langues vivantes ou de DNL des établissements publics français du second degré. http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/s-jours-professionnels-20112012

> Echanges / Partenariats

Comenius - Mobilité individuelle des élèves (date limite : 1er décembre)
Cette action du programme Comenius permet aux élèves de l'enseignement secondaire, âgés de 14 ans au moins, d'effectuer un séjour de 3 à 10 mois dans un pays européen.  http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/comenius-mobilit-individuelle-des-l-ves-2011-2012

Programme Brigitte Sauzay 2011
Chaque année, ce programme permet à des élèves français de partir 3 mois en Allemagne découvrir une autre culture et améliorer leurs connaissances linguistiques.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/programme-brigitte-sauzay

>Publications / Dossiers thématiques

Plurilinguisme, interculturalité et emploi : défis pour l'Europe
Cet ouvrage réunit les contributions issues des Assises du plurilinguisme de juin 2009 : elles abordent les langues comme enjeu de la globalisation, les enjeux culturels, économiques et sociaux du plurilinguisme et les questions liées à la formation. http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/plurilinguisme-interculturalit-et-emploi-d-fis-pour-leurope

Les métiers des langues et de l'international
L'Onisep publie un numéro sur "Les métiers des langues et de l'international", qui souligne les enjeux actuels de formation dans un contexte mondialisé.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/les-m-tiers-des-langues-et-de-linternational

Les TIC en classe : éléments d'usages et enjeux
Les dossiers de l'enseignement scolaire d'octobre 2010 publient une étude de la Direction de l'évaluation, de la prospective et de la performance (DEPP), qui apporte des éléments sur les usages et les enjeux pédagogiques des TIC dans la classe.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/les-tic-en-classe-l-ments-dusages-et-enjeux

>TICE

15e édition du Salon Educatec-Educatice (du 24 au 26 novembre)
Cet événement organise de nombreuses conférences et permet de découvrir les dernières innovations technologiques développées par les systèmes éducatifs en Europe.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/15e-dition-du-salon-educatec-educatice

Explorer les collections de la British Library en ligne
Une frise chronologique interactive permet de découvrir les grandes figures et d'aborder les moments clés de l'histoire de l'Angleterre à travers des documents authentiques.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/explorer-les-collections-de-la-british-library-en-ligne

>Concours

Jeunes Reporters pour l'Environnement (date limite : 30 novembre)
Le programme "Jeunes Reporters pour l'Environnement" lance un appel à projets pour 2011 et invite les élèves de section européenne à participer à un concours international.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/jeunes-reporters-pour-lenvironnement

Faites découvrir le Mexique à vos élèves (inscriptions jusqu'au 10 décembre)
Pour l'Année du Mexique en France, Culturesfrance et la Ligue de l'enseignement proposent un concours destiné à faire découvrir la culture et la civilisation mexicaines.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/faites-d-couvrir-le-mexique-vos-l-ves

Concours de cartes postales eTwinning (date limite : 15 janvier 2011)
Pour fêter son 5e anniversaire, la plateforme eTwinning organise le concours "Poste ta carte!". Les récompenses ouvriront de nouvelles perspectives d'échanges européens aux enseignants et aux classes lauréates.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/concours-de-cartes-postales-pour-les-5-ans-detwinning

Concours de BD multilingue (date limite : 26 février 2011)
L'équipe de l'association No Man's Langues propose pour la 4e année un concours de BD multilingue destiné aux collégiens et lycéens, parrainé par l'illustrateur anglais Alan Kerr.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/concours-de-bd-multilingue

 

-Nouveautés sur le site-

>Ressources pédagogiques

Dossier pédagogique sur la Russie
A l'occasion de l'Année croisée France-Russie, Emilangues propose de nouvelles ressources pédagogiques pour enseigner en langue russe ainsi qu'une sélection de manifestations culturelles qui se prolongent jusque début 2011, pour faire découvrir la Russie aux classes du second degré
.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/dossier-p-dagogique-sur-la-russie

Séquence d'histoire en allemand
Humanisme et Renaissance en Allemagne

Cette séquence aborde deux thèmes fondamentaux : la révolution de l'imprimerie et la Réforme de Martin Luther. Elle propose de travailler à partir d'oeuvres d'art.
http://www.emilangues.education.fr/ressources-pedagogiques/sequences/disciplines-non-linguistiques/humanisme-et-renaissance-en-allemagn
A noter : L'exposition "Lucas Cranach et son temps", qui sera inaugurée le 9 février au Musée du Luxembourg, présentera cet artiste majeur de la Renaissance germanique.
http://www.emilangues.education.fr/actualites/2010/lucas-cranach-et-son-temps

Séquence  de management des organisations en anglais
De EuroDisney à Disneyland Paris
Cette séquence invite les classes de première STG à découvrir plusieurs aspects d'une organisation : produit, communication et ressources humaines, en intégrant les différences de cultures managériales.

http://www.emilangues.education.fr/ressources-pedagogiques/sequences/disciplines-non-linguistiques/de-eurodisney-disneyland-paris

>Echanger

Séjour professionnel en Allemagne
Enseignante d'allemand dans l'académie de Poitiers, Delphine Quinault témoigne de sa participation au programme "Séjours professionnels" en Allemagne en 2009-2010.
http://www.emilangues.education.fr/le-coin-des/enseignants/cuisiner-en-allemand

Euro-Culture : apprendre l'Europe en s'amusant
Présenté en septembre au Conseil de l'Europe, ce jeu réalisé avec le soutien de la Fondation Hippocrène invite à mieux connaître l'Europe.
http://www.emilangues.education.fr/le-coin-des/enseignants/euro-culture-apprendre-leurope-en-samusant

A noter
L’équipe du site Emilangues peut intervenir dans le cadre de journées de formation et d’événements dédiés aux sections européennes ou de langues orientales.
Pour en savoir plus, adressez-vous à : emilangues-animateur@ciep.fr

Publier sur le site Émilangues

Annoncez vos événements, partagez vos ressources et vos projets sur Émilangues :
> Créer un compte
> Se connecter
> Comment contribuer ?

Suivez Emilangues sur Facebook et Twitter (http://twitter.com/Emilangues)

© Centre International d'Études Pédagogiques 2010
CIEP 1, avenue Léon-Journault 92318 Sèvres


Pour garantir la bonne réception de la lettre d'information d'Émilangues, veillez à à ajouter notre adresse (emilangues-animateur@ciep.fr) à vos contacts.
Si vous ne souhaitez plus recevoir cette lettre, suivez ce lien :
Me déinscrire de cet expéditeur.
Partager

Glossaire

Un terme du glossaire au hasard...

Ensemble organisé et hiérarchisé des connaissances et compétences que l’élève doit maîtriser avant d’être admis dans un niveau supérieur.

Tout le glossaire